samedi 22 octobre 2016

Halloween!

Et pour son premier essai à la sculpture sur citrouille, Miki s'est parfaitement bien débrouillé.



Hygge et de saison, que demander de plus!

dimanche 16 octobre 2016

Copenhagen Boulders: Fun cup #3

Même si techniquement c'est seulement notre seconde compétition, la fun cup #1 ayant eu la malheureuse idée d'avoir lieu le jour même de mon arrivée au Danemark. Un peu juste pour participer donc...

Cette compétition n'est pas récente, elle a en effet eu lieu le 28 Août, mais l'été étant ce qu'il est (et ma mémoire apparemment n'étant plus ce qu'elle était, persuadée que j'étais d'avoir déjà écrit cet article avant!)

Il y a des jours où la gravité joue des tours, et ce jour là j'avais vraiment du mal à décoller. Les blocs me donnaient l'impression d'être beaucoup plus dur que pour la précédente fun cup et je pense que ce n'était pas qu'une impression.


 Miki va vers les sommets!

Comme précédemment, la compétition était divisée en deux parties, la classique qui comportait 20 blocs et la fun qui comportait 5 blocs un peu plus originaux. Coté "fun" j'ai réussi à passer un bloc et Miki 4. Coté classique, je n'ai pas sortit grand chose.

Et moi, je rampe!


Au final, malgré avoir à mon goût moins bien grimpé, j'ai quand même réussi à récupérer 65 points (sur 100) soit 10 points de mieux que la fois précédente. Donc petite satisfaction. Miklos de son coté à gagné 30 points, il faut quand même rappeler que c'est pondéré par le nombre de participants et que, comme d'habitude il y a bien plus de mecs que de filles. Il a également fait 70 points dans la fun cup et moi 38 (oui, j'étais bonne dernière :p)




Quand on n'est pas sur le podium, on peut quand même gagner des prix au tirage au sort et pour le coup, Miki et moi avons eu de la chance! Et également un petit rire narquois car il se trouve que nos noms sont imprononçables pour les danois :D (J'avoue que même pour les français, Guilhaud c'est un peu compliqué) Nous avons donc gagné à nous deux:
  • Un sac pour la magnésie
  • De la magnésie *2
  • Une crème pour les mains
  • du strap 
  • Une bouteille Copenhagen boulders
yay, cadeaux!

Bilan:
Fun cup:
Miki: 16 / 27
Mallu: 27 / 27

Classique:
Miki: 22 / 33
Mallu: 9 / 10 ( pas dernière, yay!)

Petite surprise pour le classement général (aka: les 3 fun cups) malgré mes scores très mauvais, je finis 4 ème ex-æquo sur 22 participantes, Miki de son coté est 20ème sur 62.

On verra ce que ça va donner avec la quatrième (et dernière) Fun cup!


Et voilà Maxime, un "petit" français qui vient voler la seconde place!


Et pour la vidéo récapitulative, vous ne me verrez pas mais pourrez par contre admirer Miklos sortir un bloc!

Et je croise les doigts pour pouvoir regrimper bientôt, pour le moment mes deux épaules me font vraiment souffrir et malgré un long repos, je ne vois pas encore d'amélioration...

Va falloir que je me mette au yoga en attendant. :(



samedi 8 octobre 2016

Module 2!

Si cet été était très chargé, c'est en partie à cause de mes cours. Quoi? des cours en été? Et les vacances alors! Et bien les vacances c'est juste le mois de juillet, dès août, on retourne user ses culottes d'écolier sur les bancs de l'école. Et bien entendu, après avoir survécu au retour à l'école et passé avec succès mon premier contrôle de fin de module, ma classe et moi sommes donc passé au module 2! Level up!

Enfin.. quand je dis ma classe et moi, la classe en question était fortement diminuée. Nous n'étions déjà pas très nombreux avant les vacances d'été (aka: le mois de juillet) sur les 23 de prévus dans la classe, je n'en ai jamais vu que 17 au grand maximum et au fur et à mesure des semaines, le nombre diminuait pour plein de raisons différentes, certains trouvaient que le rythme était trop soutenu (9h de cours par semaines + 5 à 10 heures de travail à la maison) , d'autres ont trouvé du travail entre temps et donc ont soit changé d'horaires soit abandonné les leçons de danois. Pour d'autre, c'est un mystère. Au final nous n'étions plus qu'une petite dizaine à la fin du module 1.

Jour du test, selfie de groupe pris par Carol des Philippines.

 De ce petit groupe, nous savions déjà que pas mal allaient partir. Carol, Paula et Min devaient changer d'école, Thomas allait passer en cours du soir. Ne restait plus que Laura (Hongrie), Alex (Pologne), Fabio (Sardaigne), Natacha (Lituanie) et moi. 

C'est donc avec cette mini-classe que l'on a commencé le module 2! Marie (notre prof) nous a appris que l'on devait fusionner avec une nouvelle classe, qui n'a apparemment reçu le mémo que bien plus tard, puisque nous ne les avons enfin rencontrés que plusieurs semaines après! Entre temps il y a eu des nouveaux élèves qui sont arrivés, dont la grande majorité est partie, certains sans grande surprises comme cette fille des Philippines qui est arrivée en décrétant qu'elle n'avait pas envie d'être là et qu'elle ne voulait pas apprendre le danois. Dommage surtout quand l'on travaille comme manucure, parler un minimum la langue du pays est quand même conseillé. Elle a tenu deux heures.

Nouveau module veut aussi dire nouveau livre, nous nous sommes donc retrouvés avec ça:




Et j'avoue sincèrement ne pas avoir accroché. Autant notre premier manuel accordait une grande importance aux dialogues, ce qui nous permettait de les répéter à notre sauce. Et les textes étaient généralement assez dense. Dans le nouveau livre, plein d'espace vide arrangés artistiquement avec des images qui prenaient une page entière. Là où le premier livre se focalisait sur des mises en situations (Décrire son travail, si l'on fait du sport..) le second se basait sur des thèmes (climat et géographie, contes d'Andersen) et tout en reconnaissant l’intérêt de ce genre d'apprentissage, je trouve qu'il arrive un peu tôt dans notre éducation, quand 80% de la classe a encore du mal à commander un café en danois, travailler les dialogues et amasser du nouveau vocabulaire me semblent plus important que de se focaliser sur des sujets spécifiques. 

Bref, j'ai râlé... un peu. 

J'ai râlé beaucoup plus fort lorsque il a fallu que l'on se crée un compte Unilogin qui nous permet d'avoir un accès commun au site de notre école, aux exercices disponible en ligne pour notre manuel et également à un site de manuel scolaires mais qui contient également des ressources gratuites à télécharger. Sur le papier c'est pas trop mal, mais leur site est à s'arracher les cheveux. Lent, mal codé, oubliez le JavaScript, bienvenue les multiples formulaires dans une même page échappés des années 90. Je n'ai pas réussi à dissimuler mon horreur quand ma prof nous a dit que si jamais on perdait notre mot de passe elle pouvait nous le redonner.

Ce qui veut dire... Mot de passes.. en clair... dans la base de donnée...

Résultat de recherche d'images pour "whaaaaat"
Dans la série des "Choses qui ne se font pas, jamais, JAMAIS"... 
je voudrai le mot de passe en clair dans la base...

Inspiration, expiration... On se calme, se détend, on ne jette pas l'ordinateur par la fenêtre et on essaye tant bien que mal de ne pas maudire sur 3 générations le neveu/ la nièce de 15 ans du propriétaire du site, qui a du coder ce truc pendant ses vacances d'été.

Bref. 

Notre micro-classe avançait tranquillement et début septembre les nouveaux élèves sont arrivés. 12 d'entre eux, après avoir pris l'habitude d'une micro-classe, une classe de 20 personnes c'est énorme! Mais aussi un gros changement dans le rythme... Le cour est devenu très/trop lent à mon goût, on passe son temps à attendre les autres.

Donc pour compenser, je me suis inscrite dans des cours supplémentaires (gratuits bien entendu)! Les cours ont lieu le jeudi après-midi pendant 6 semaines et sont de deux types: entraînement à l'oral ou à l'écrit. J'ai choisi oral ce coup-ci, comme 5 autres personnes de ma classe. Comme il y a beaucoup d'inscrits pour ces cours, nous nous somme retrouvés répartis dans trois classes différentes avec une bonne vingtaine d'élèves à chaque fois, ce qui est un peu beaucoup à mon goût. Je me suis retrouvée dans le groupe n°1 avec 2 garçons de ma classe, Laura et Shiela dans le groupe n°2 et un autre mec de ma classe dans le groupe n°3. 

Dire que le premier cours était décevant serait en dessous de la réalité, c'était lent, inintéressant, on se contentait d’ânonner ce que l'on avais appris il y a au moins trois mois. Ce qui je le reconnaît semblait difficile pour certains. Mais ce cours était bien en dessous de mon niveau, la prof l'a vite remarqué et à la fin du cours m'a dit qu'elle me mettrai dans la classe n°3 la fois suivante. Chat échaudé craint l'eau froide, ce coup-ci j’enquête avant.

Ma vengeance sera terrible!

Je suis donc allée voir directement les élèves des autres classes pour voir ce qu'ils en pensaient. Laura, Shiela et le mec dans le groupe n°3 étaient assez unanime, c'était trop lent est pas très intéressant, changer de classe tout en restant au même niveau ne me servirait à rien.

Le mardi suivant je suis donc allée voir Marie (ma prof au cas ou vous l'auriez oublié) pour lui expliquer la situation et lui demander si il n'y avait pas de meilleures options pour moi. Après quelques recherche, on s’aperçoit que les cours où je suis allée sont pour les niveaux 1 et 2. Ce qui semble normal pour nous, puisque l'on est niveau 2 sauf que dans la pratique l'écart est assez gigantesque. Marie m'a donc inscrite dans les leçons pour module 3, 4 et 5 ce qui est au final beaucoup plus adéquat. On est qu'une dizaine de personnes avec deux encadrants et on travaille beaucoup sur les arguments ou comment ponctuer une discussion. Bref, mes jeudis après-midi sont sauvés! Et je me retrouve avec 12 heures de cours de danois par semaine, intense. :D


Et encore.. ce n'est que le début.


Cette semaine est la semaine des tests. Tests que je n'ai techniquement pas besoin de passer, étant dans le nouveau système, je n'ai qu'un test obligatoire à la fin de mes 250 heures de cours. Toujours est t'il que par solidarité avec ceux de la classe qui sont dans l'ancien système, on passe le test également. Une sorte de test blanc qui permet à la prof de vérifier notre niveau. On devrait donc passer cette semaine le test du module 2. Pure formalité étant donné que j'ai déjà passé le test module 3.

En effet ma prof m'a suggéré de passer directement au module 4 en novembre. Le rythme actuel étant un peu trop lent pour moi. Pour vérifier que mon niveau était suffisant, j'ai donc passé le test module 3 à la maison, sans tricher bien entendu et en chronométrant chaque exercice. Pas de soucis, juste quelques notions de grammaire qui m'échappent vu qu'on ne les a pas encore vu en classe. Mais globalement je devrais m'en sortir. Changer de classe ne m'enchante pas spécialement, certains de mes camarades vont me manquer et j'apprécie ma prof, mais bon, un nouveau challenge ne se refuse pas!

jeudi 6 octobre 2016

Modules? Uddanelse? Kezako?

La grande saison des examen est de retour! La semaine prochaine, Miklos va passer son module test 1, et moi je vais passer mon module test 2, ou 3, c'est un peu compliqué :p

J'ai déjà parlé de mon retour à l'école et de mon premier test, mais ce serait quand même bien que je parle un peu plus du système des modules. Non? Si?

J'vais vous apprendre des choses que vous le vouliez ou non! Hey, partez pas!


Lorsque j'ai reçu mon numéro de CPR, j'ai été immédiatement éligible pour les cours gratuits d'introduction au Danois, ces cours permettent, comme son nom l'indique d'acquérir les bases de danois nécessaire pour faciliter la recherche d'emploi et donnent après complétion accès à un enseignement supérieur (Danskuddanelse), c'est gratuit mais il y a bien entendu des règles:

  • L'introduction au danois (Introdansk) dure au moins 250 heures
  • Ces 250 heures sont divisés en 5 groupes de 50 heures
  • Il faut avoir suivi l'intégralité de ces 250 heures en moins de 18 mois.
  • Un entretient est obligatoire avant de commencer Introdansk

Les 250 heures sont des heures de présence. A chaque cours les absents sont notés et les heures non comptées.

A la fin de chaque groupe de 50 heures, on peut décider de changer d'école ou rester dans la même classe.

Si les 250 heures ont été faites dans les délais impartis (18 mois), ça donne accès à jusqu'à 3 ans d'études en plus (Danskuddanelse)

Sinon... faut payer! Et les leçons coûtent bien entendu extrêmement cher.

De mon coté, j'ai déjà dépassé 150 heures. A raisons de 9 heures de cours par semaine et pas d'absence, ça monte vite. La question est: que va t'il se passer pour ma pomme quand j'atteindrai les 250 heures?




Je suis pas super sûre non plus en fait...



Si j'ai bien compris, j'aurai à passer un test afin de déterminer mon niveau exact. Et ensuite, si je le souhaite, je pourrai continuer mon apprentissage du danois soit pour terminer Introdansk ou directement dans Danskuddanelse si mon niveau le permet. Bref, nouveau challenge en perspective!

Vient aussi la question des uddannelse. Quand on s'inscrit, on donne notre niveau scolaire qui détermine son UD:
  • UD1: Pas d'éducation secondaire, peu ou pas de connaissance de l'anglais, alphabet d'origine différent de l'alphabet latin.
  • UD2: Éducation secondaire mais pas d'études supérieures.
  • UD3: Études supérieures.
Je suis donc, bien entendu, UD3. Globalement, ça détermine surtout la vitesse d'apprentissage et la densité des modules. Je l'ai rapidement appris après avoir rencontré une fille qui est UD2. Même si officiellement elle était module 2 et moi module 1, notre niveau et nos leçons étaient sensiblement les mêmes. Une nouvelle de ma classe qui nous a rejoint été avant UD2, module 3.

Vient enfin les modules! Contrairement à ce que je pensais au début, un module ne correspond pas à 50 heures de cours :D Et ne serais donc (peut-être :p) pas module 5 à la fin de mes 250 heures. Un module c'est plus 3 mois de cours, et à la fin de chaque module, il peut y avoir un test de compétence comme celui que j'ai passé à la fin de mon premier module.

Ces tests ne sont pas obligatoire pour moi puisque je fais apparemment partie du nouveau système (inscrits après 03/2016) seul le test à la fin de mes 250 heures est obligatoire, mais pas mal de personne dans ma classe font partie de l'ancien système avec tests obligatoires à la fin de chaque module. Donc par solidarité et parce-que c'est toujours bien de savoir à quoi s'attendre, on les passe aussi!

 La semaine des tests sera la deuxième semaine d'octobre et toute ma classe va passer les tests du module 2. Et moi? Peut être, ou pas. ;) Je vous ai dit, c'est compliqué!



lundi 3 octobre 2016

Balade dans les "bois"

On a beau être en bord de mer, aller se balader sous les arbres me manque parfois. J'avoue que je fais peu de cas des jardins à la Française Parisiens et que je préfère me balader dans les bois un peu plus "sauvage" et par là, je veux dire un jardin avec des arbres qui font plus de deux mètre de haut, ce qui manque un peu dans les jardins à la française:


 Non, les buissons de buis ne comptent pas....


Il se trouve que juste à coté de chez nous, se trouve une grosse tâche verte avec deux lacs sur google map. Un parc? Une forêt?! Le nom nous donne un indice: Vestre Kirkegård: aka: le cimetière de l'ouest... Tant pis pour les balades dans les sous-bois? Peut-être pas!

 Pour avoir visité pas mal de cimetières en France, je dois avouer que je ne les ai jamais trouvé très folichons. Du béton et des pierres partout avec des pot de fleurs portants plantes desséchées et des couronnes de fleur qui ont vu des meilleurs jours. Seul la Toussaint apporte un peu de couleur et d'animation aux cimetières avec le grand jeu des pot des fleurs qui sautent d'une tombe à l'autre. J'avoue quand même avoir aimé le cimetière du Père Lachaise à Paris avec ses tombes et mausolées tous plus impressionnants et originaux les uns que les autres. Mais toujours est il que ce ne sont pas vraiment des lieux agréables à visiter si ce n'est pour leur calme. Dans tous les cas, pas vraiment ce que l'on appelle un "espace vert". Mais je savais déjà que les cimetières au Danemark étaient un peu différents, et je n'ai pas été déçue.

C'est par une belle journée d'été que Miklos et moi nous sommes dirigés vers Vestre Kirkegård. Ce cimetière est le plus grand cimetière du Danemark et est composé en grande majorité de grands espaces verts qui en font un lieu de visite très agréable.

Je vous jure, ce n'est pas un parc.


Regardez! Une pierre tombale!

Ce cimetière à été ouvert en 1870 pour pallier au manque de place dans l'autre grand cimetière de Copenhague: Assistens Kirkegård. C'est un immense labyrinthe entrecoupés de "quartiers", des cimetières dans le cimetière. Il y a le cimetière allemand, le cimetière juif, le cimetière musulman, groenlandais, celui des îles Faroes et j'en passe... Chacun avec sa propre esthétique.

L'abondance d'arbres et de plantes en font en endroit très vivant! On peut y trouver des espèces d'arbre peu communes au Danemark et une grande abondance d'oiseaux et d'autres animaux, comme des écureuils.

Beaucoup d'endroits dans le cimetière ont ce coté très sauvage qui n'est pas pour me déplaire.


Au centre du cimetière se trouve la chapelle sud, ou du moins ce qu'il en reste. Son approche est toute un aventure. D'abord on passe une des quatre grande arche en fer qui mènent à la chapelle.


Puis on suit un chemin, lui aussi composé de métal qui résonne légèrement quand on marche dessus.



Enfin, on aperçois la chapelle. Ou du moins ce qu'il en reste. 



Tadaa!

De la chapelle ne reste qu'un dôme maintenant couvert de lierre. Dans un état d'abandon contrôlé. Il sert de lieu de rencontre, repos et recueillement.


Mais de tous les quartiers que j'ai pu voir pour le moment (le cimetière est trop grand pour tout voir d'un coup!) c'est cette allée qui m'a le plus impressionnée.



Une très longue allée avec les branches qui forment un toit parfaitement triangulaire. Les yeux des arbres donnent une certaine ambiance, un peu effrayante parfois. J'imagine que dans la pénombre au milieu de l'hiver, cette allée doit avoir son petit effet!

Je vous dirai ça dans quelques mois ;)

samedi 1 octobre 2016

Première visite!

La première visite que nous avons eu le plaisir d'avoir était celle de ma mère et de ma sœur. Je n'ai jamais caché mon étonnement devant leur engouement à venir me voir de si tôt! Ma sœur et ma mère n'ont jamais été de grandes voyageuses contrairement à mon frère (dans une certaine mesure) ou à moi.

Chère mère et chère sœur, je l'avoue j'ai été très inquiète.

 Vous imaginer prendre l'avion ensemble pour la première fois, avec une compagnie aérienne aussi peu souple pour les bagages qu'Easyjet et arriver dans un pays où peu de personnes parlent français. J'ai eu quelques montées de stress. Mais vous vous êtes parfaitement débrouillées donc ne restait plus qu'à lutter contre ma seconde inquiétude: vous faire aimer le Danemark autant que je l'aime.

C'est un peu idiot, je sais bien. Tout le monde est différent et chacun à ses goûts qui lui sont propre mais j'ai un coté un peu irrationnel et je souhaitais vraiment (et c'est le cas pour toutes les visites) que cette ville où j'ai immigré plaise.

Les vols depuis Lyon ne sont pas très nombreux, un vol tous les deux jours et à horaires fixes, l'heure d'arrivée ne laissait pas vraiment la place à beaucoup d'activités. Le trajet en métro prend bien 40/45 minutes avec un atterrissage à 20h la soirée était définitivement écourtée. Mais peu importe puisque à ce moment là les journées étaient très longues :D

Et j'ai peut être un peu exagéré. J'ai l'habitude de beaucoup marcher. 15 à 20 km par jours ne me fait pas vraiment peur et Miki non plus, mais c'est un peu intensif pour des vacances :D Pardon!


Je ne vais pas vous faire le détail pas par pas des visites car on en a beaucoup fait. On a pu louer des vélos, se balader en ville sans se faire tuer (j'ai pu constater une hausse des chauffards pendant cette semaine là qui ont disparus depuis, c'est louche >_>) mais dans les points remarquables, on peut parler de la balade dans le parc de Frederiksberg avec le suttetræet. (arbre à sucettes)

 Malgré son coté un peu bizarre, il n'y a pas d'histoire d'enfants morts dans cette affaire. Juste des lettre de remerciements des enfants pour les bons et loyaux services de leurs tétines. 


Bien entendu, on a fait un tour du coté des lacs sous un soleil magnifique. 

Moman!

On a bien entendu visité Tivoli, et fait une razzia dans la boutique à berlingots mais pas de manèges ce jour là. Le temps était un peu maussade. On a bien entendu fait une balade en bateau afin d'aller jeter un oeil à la toujours décevante petite sirène mais aussi voir le diamant noir (bibliothèque royale) et Christianhavn. Cette petite croisière était aussi un repos très apprécié pour les jambes. ;)  On a du faire tous les coins touristiques: Ny havn, torveallerne, flæsketorvet (ok, pas très touristique mais plein de restaurants), Assistens kirkegaard (un cimetière, mais par ici, ils valent le détour) mais aussi le jardin botanique et sa serre:

Derrière ce sourire crispé se caché un grand effort de volonté: supporter la température et l'humidité qui donnait une forte impression d'être dans un hammam.

C'est haut en bas...


Bien entendu on a visité Kongens have (le jardin du roi) et on en a également profité pour aller manger dans un petit café bien hygge comme ils se doit juste à coté.

Mais non on ne se ressemble pas.. pas du tout...

Bref, 5 jours assez intenses! Apparemment il a fallu quelques jours à ma mère pour s'en remettre... Pardon chère mère, la prochaine fois je promet on se contentera de visiter les cafés et restaurants pour faire le tour des spécialités culinaires du Danemark. Il y en a encore plein que vous n'avez pas eu l'occasion de tester!

Ce fut en tout cas fort agréable et, je le crois bien, la première fois que les filles de la famille se retrouvaient ensemble. Ne manquait que Loanne (ma nièce pour ceux qui l'ignorent) ! Mais les aventures de Loanne au Danemark seront pour une prochaine fois.




"Enfin" l'automne!

Résultat de recherche d'images pour "abeilles soleil"

Un long silence de ma part, c'est certain. Mais je me suis laissée entraînée par la folie de l'été. Copenhague est une ruche et tout le monde est en train de buzzer. On profite du moindre rayon de soleil, des dernières longues soirées, de ces nuits encore douces. On fait des piques niques, on va dans les parcs, fait quelques brasses dans la mer. L'ordinateur qui auparavant était allumé plusieurs heures par jours ne l'est plus que quelques heures par semaines. On court dans tous les sens emportés par cette folie qu'est l'été, et d'autant plus qu'il s'est prolongé jusqu'à maintenant.

Bref...

L'abeille que je suis devenue s'est finalement aperçue que les jours se sont grandement raccourcis mais mes journées elles sont toujours bien remplies. De ce premier été à Copenhague, il y a eu les visites, la reprise de l'école, quelques soirées à gauche et à droite, des leçons supplémentaires et mon début dans le volontariat. Alors que le monde semble "enfin" ralentir autour de moi, il est temps de rattraper un peu le retard que j'ai pris dans les nouvelles! Et commencer sereinement cette période où les danois deviennent un peu plus "ours" et restent un peu plus dans le cocon "hygge" qu'est leur maison.